亲爱的中国,

亲爱的中国,

你正在阅读我的很多博客。

但你永远不会打招呼。

请告诉我这是人,而不是机器人。

如果你没有真正阅读我会很伤心,我只是被机器人击中。

祝你有个愉快的一天。

喋喋不休

Qīn'ài de zhōngguó,

nǐ zhèngzài yuèdú wǒ de hěnduō bókè.

Dàn nǐ yǒngyuǎn bù huì dǎzhāohū.

Qǐng gàosù wǒ zhè shì rén, ér bùshì jīqìrén.

Rúguǒ nǐ méiyǒu zhēnzhèng yuèdú wǒ huì hěn shāngxīn, wǒ zhǐshì bèi jīqìrén jí zhòng.

Zhù nǐ yǒu gè yúkuài de yītiān.

Diédiébùxiū

 

 

 

 

 

 

 

 

I think it would be fascinating if there were actually hundreds of Chinese reading my blog.
There are hundreds, hundreds, of hits some days. I’d like to think the Chinese folks really like me.

If anyone in China actually is reading, hello!  Thank you for stopping by so frequently!!!

🙂

©

20 thoughts on “亲爱的中国,

  1. My suspicious side that deletes robo call voice messages on my phone left in Chinese wonders if those hits come from bots in China, MBC. But that takes the bloom off your more hopeful post. Here’s to real people all over the world reading your wonderful wisdom.

    Like

    • This is how naive I am MBM, initially when these hits from China started occurring (months ago) I was very excited that people so far away were reading. I found it odd that no one made a comment or like, but continued to read. It wasn’t until I read something in the last month or so that it dawned on me it was bots. I’ve resigned myself to that. But hey, maybe one of the bot programmers checks it out occasionally 😉

      Like

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.